Nokia E61i experiences: Gains & Losses

ล่าสุดได้มีโอกาสเปลี่ยนมาใช้ Nokia E61i ที่เป็น Symbian 60 3rd edition จึงขอมาแบ่งปันประสบการณ์การใช้งาน Nokia E61i เปรียบเทียบกับ Palm Treo 680 และ Windows Mobile (Dopod 818 pro ที่ลองมาทั้ง Windows Mobile 5, 6 และ 6.1) ที่เคยมีประสบการณ์ใช้งานมาก่อนหน้านี้ดู

Gains:

• Full Unicode support อันนี้คงเป็นการเปรียบเทียบกับ PalmOS โดยตรง ที่มีปัญหาในการสนับสนุนการใช้ unicode เพราะตัว OS ถูกพัฒนาให้รองรับแต่ ASCIIเท่านั้น ทำให้ภาษาไทยที่ใช้งานได้ ก็ถูกจำกัดอยู่ในระดับของ ASCII ไปด้วย
• Built-in mobile internet ที่สามารถใช้งานได้กว้างมากขึ้น เมื่อเทียบกับ Windows Mobile ที่มีตัวยืนพื้นเป็น Pocket Internet Explorer ที่ค่อนข้างมีข้อจำกัดในการใช้งาน เข้าใจว่าขณะนี้ ช่องว่างตรงนี้แคบลงแล้วจาก 3rd party web browser อย่าง Opera Mini และน้องใหม่อย่าง Skyfire แต่ก็ต้องการพลัง CPU ที่สูงขึ้นกว่าเดิม ทำให้เครื่องรุ่นเก่าอาจจะมีปัญหาในเรื่องความเร็วของการใช้งานอยู่บ้าง แต่สำหรับ E61i แล้ว มี web browser ที่มี engine สำหรับ render web page ที่พัฒนาต่อมาจาก Webkit ทำให้สามารถเปิดเวบที่มีความซับซ้อน ได้แบบเดียวกับเครื่อง PC ได้สบาย นอกจากนี้ก็ยังสามารถลง Opera Mini ได้เช่นเดียวกัน ส่วนของ Palm คงไม่ต้องพูดถึงเพราะ โดนจำกัดตั้งแต่การที่ตัว OS เอง ไม่สนับสนุนการ encoding ตัวอักษรแบบ unicode ทำให้การใช้งานภาษาไทย มีปัญหา อยู่แล้ว ในส่วนของตัว web browser เองก็ยังมีความสามารถที่จำกัด เหมาะสำหรับเปิด web ที่ไม่ซับซ้อนเท่าไหร่เท่านั้น แม้ว่าจะสามารถติดตั้ง Opera Mini ลงบน JVM ได้ก็ตาม แต่ก็มีปัญหากับภาษาไทยอยู่ดี
• qwerty keyboard ที่สนับสนุนภาษาไทย อันนี้เป็นความชอบส่วนตัว หลังจากที่ไปใช้ Palm Treo อยู่พักใหญ่ ด้วยเหตุผลเรื่องของความเร็วและความแม่นยำในการบันทึกข้อมูล เมื่อเทียบกับ touch screen หรือแม้แต่ graffiti ในส่วนของ E61i จำเป็นต้องลง driver ภาษาไทยเพิ่มเติม (ฟรี) แม้ว่า keyboard layout จะต้องทำความคุ้นเคยบ้าง เพราะมีแค่ 4 แถว และไม่มี screen ภาษาไทยที่ตัวแป้น ตอนนี้ในทุก OS ก็มีรุ่นที่มี qwerty keyboard ที่มีความสามารถในการ input ภาษาไทย มาเป็นตัวเลือกเหมือนกัน
• Wireless connectivity ที่สะดวกขึ้น - ในเรื่องของการเข้า internet ที่มีครบทั้ง GPRS, EDGE และ Wifi รวมอยู่ที่เดียวกันให้สามารถเลือกได้ทันทีเมื่อมีการร้องขอการเชื่อมต่อ ต่างกับ Windows Mobile ที่จะอิงการเชื่อมต่อแบบ EDGE/GPRS เป็นหลัก และการเปิดใช้งานดูเหมือนจะถูกแยกส่วนออกจาก wifi ส่วน Treo นั้นจะถือเป็นข้อด้อยที่ไม่สามารถใช้งาน wifi ได้เลย
• Battery life เป็นการแทบจะเลี่ยงไม่ได้เลย ที่ทั้ง Treo และ Dopod 818 pro จะต้องได้รับการชาร์จไฟทุกวัน ภายใต้การใช้งานประจำวัน แต่จากการที่ได้ลองใช้ E61i มาสักพักพบว่าน่าจะสามารถใช้งานได้ประมาณ 2 วันกว่า เพราะแม้จะลืมชาร์จบ้าง ก็ยังสามารถใช้งานข้ามวันได้สบาย ก็เลยยังไม่เคยใช้จนไฟหมดเสียที อาจจะเป็นเพราะระบบการ dim จอ LCD ที่ยืดหยุ่นกว่า ข้อสงสัยอีกอันคือ touchscreen นี่กินไฟเยอะหรือเปล่า หรือเป็นความสามารถในการประหยัดไฟเป็นของแต่ละ OS?
• Multitasking ที่มาพร้อมความเสถียร - สิ่งที่ดูเหมือนจะทดแทนความเป็น single tasking ของ Palm ก็คือตวามเร็วในการใช้งาน ในขณะที่ multitasking ของ Windows Mobile ก็ดูเหมือนจะสร้างจุดอ่อนได้ในเวลาเดียวกัน เพราะส่งผลไปถึงความเสถียรของระบบโดยรวม (ทั้งนี้ทั้งนั้นคงจะขึ้นอยู่กับ 3rd party software ที่ติดตั้งอยู่ในเครื่องด้วยส่วนหนึ่ง) จากประสบการณ์ส่วนตัว การ reset Windows Mobile วันละครั้งอาจเป็นเรื่องปกติถ้ามีการใช้งานมาก ๆ ในขณะที่ PalmOS ก็ออกอาการเพี้ยนแบบคาดเดา (และทำซ้ำไม่ได้) ในความถี่ที่มากกว่าโทรศัพท์มือถือทั่วไปอยู่พอสมควรทีเดียว แต่สำหรับ Symbian OS บน E61i นี่ค่อนข้างมีความเสถียรที่น่าประทับใจ เพราะตั้งแต่ใช้งานมายังไม่เคย crash จนใช้งานต่อไม่ได้ จะมีก็เพียงการปิดตัวไปเองของ software บางตัวที่คงจะทำงานผิดพลาดบ้าง แต่ก็สามารถใช้งานอย่างอื่นต่อไปได้ตามปกติ
• integrated J2ME ในส่วนของ Treo การใช้งาน โปรแกรม J2ME ต่าง ๆ ค่อนข้างจะมีปัญหาอยู่พอสมควร และจะเป็นอัมพาตไปทันที เมื่อใช้งานคู่กับโปรแกรมภาษาไทย (IBM JVM กับ Thai-G หรือ ThaiPOS) ทางด้าน Windows Mobile แม้ว่าจะมีความเข้ากันได้กับ J2ME application มากกว่าก็ตาม ก็ยังอยู่ในลักษณะของการเป็นเพียงแค่ติ่งหนึ่งของ application ที่ถูก run ผ่าน virtual machine เท่านั้น ทำให้การเรียกใช้งานทำได้ไม่ค่อยสะดวกเท่าไหร่ แต่สำหรับ Symbian แล้วสามารถ run J2ME applications ได้เป็นหนึ่งเดียวกับ OS ชนิดที่แทบจะไม่มีความแตกต่างกับโปรแกรมที่ถูกเขียนขึ้นมาบน Symbian เลย ถือเป็นการเปิดโลกการใช้งาน software ในอีกรูปแบบหนึ่ง

Losses

• Touch screen - ทั้ง PalmOS และ Windows Mobile ต่างก็มีความสามารถในการใช้หน้าจอ touch screen เมื่อเปลี่ยนมาเป็น E61i แล้ว การ navigation จึงจำเป็นต้องใช้ 5-way navigational pad แทน แต่สำหรับเรื่องการใช้ keyboard ในการกระโดดไปตามที่ต่าง ๆ แล้ว Treo ยังคงเป็นอันดับหนึ่งในเรื่องความคล่องตัว
• Application ที่ใช้อยู่เดิม อย่าง iSilo แม้ว่าจะมี version สำหรับ Symbian แต่ก็ถูกพัฒนาแบบตามหลัง version สำหรับ Palm และ Windows Mobile ทำให้ขาดความสามารถบางอย่างที่ยังไม่ครบถ้วนเท่า เช่นการเปลี่ยน color theme หรือแม้แต่โปรแกรมเฉพาะทางที่ดูเหมือนว่า PalmOS กับ Windows Mobile จะมีมากกว่า แต่ก็ได้โปรแกรมอย่าง StyleTap ที่โฆษณาว่าสามารถ run โปรแกรมของ PalmOS ได้ ช่วยให้พออุ่นใจได้บ้าง (แต่ทุกวันนี้ก็ยังมีปัญหากับโปรแกรมที่ต้องการใช้อยู่ เอาไว้มีเวลาคงต้องลองอีกที)
• Chat-styled SMS - เป็นระบบที่มีมาอยู่แล้วใน iPhone, Treo และ Windows Mobile ตั้งแต่ version 6 เป็นต้นมา แต่สำหรับ E61i แล้วการใช้งานยังคงเป็นแบบเดิม คือ sms ที่ได้รับมา จะมากองอยู่ในรายการเดียวกันเช่นเดียวกับโทรศัพท์ทั่วไป ทำให้ยังคิดถึงการใช้งานในรูปแบบของ chat ทุกครั้งที่ใช้งาน

โดยสรุปการเปลี่ยนมาเป็น Nokia E61i ในครั้งนี้ ทำให้สามารถใช้ mobile internet ได้คล่องตัวมากขึ้น และได้กลับมาใช้ qwerty keyboard อีกครั้ง แต่ยังคงต้องปรับตัวในส่วนของการใช้งาน application ต่าง ๆ เพื่อทดแทนสิ่งที่หายไป

สำหรับคนที่สนใจเครื่องในตระกูลที่มี keyboard แบบ qwerty ของ Nokia มีรุ่นใหม่ออกมาอีก 2 รุ่น ก็คือ E71 ที่สนับสนุนภาษาไทย และ screen keyboard ไทยมาในตัว และได้ความสามารถ GPS (ไม่ได้ใช้) และ 3G (ไม่รู้จะได้ใช้เมื่อไหร่) กับรุ่นที่ย่อมลงมาคือ E63 ที่ไม่มี GPS และ 3G

Star wars: Jedi Twilight -- ยุคมืดของเจไดในเงื้อมมือของจักรวรรดิ

สถานการณ์ของกาแล็คซีหลังการก้าวขึ้นสู่อำนาจของ Chancellor Palpatine โดยมี Anakin Skywalker ที่แปรสภาพไปเป็น Darth Vader เป็นที่เรียบร้อยแล้ว การกวาดล้างอัศวินเจได ภายใต้คำสั่งหมายเลข 66 (Order 66) ก็ยังคงดำเนินต่อไป บรรดาอัศวินเจได ที่ยังหลงเหลืออยู่ต่างก็หนีหัวซุกหัวซุนให้พ้นจากเงื้อมมือของ Darth Vader ไปคนละทิศละทาง

Jedi Twilight เป็นเล่มแรกในซีรีย์ Coruscant Nights เล่าถึงการเสี่ยงชีวิตปฏิบัติภารกิจของ "Jax Pavan" เจไดหนุ่ม เพื่อนร่วมรุ่น Padawan มากับ Anakin Skywalker ลูกศิษย์ของ Even Piell บนดาว Coruscant ที่เป็นศูนย์กลางของกาแล็คซี และเป็นอดีตที่ตั้งของ Jedi Council ที่ดูเหมือนว่า อัศวินเจไดทั้งหลายจะถูกกวาดล้างจนสิ้นซากไปแล้ว ภายใต้เงามืดของตึกสูงระฟ้าบนดาวมหานครที่แม้แต่เงื้อมมือของจักรวรรดิก็ยังไม่สามารถเอื้อมไปถึง ด้วยการยึดอาชีพของนักล่าค่าหัว ให้ก้บกลุ่มอาชญากรต่าง ๆ บังหน้า ไปพร้อม ๆ กับการเอาชีวิตรอดจากการตามล่าของ Darth Vader ที่ดูเหมือนจะตั้งใจ "จับเป็น" เพื่อนร่วมรุ่นคนนี้ด้วยจุดประสงค์ที่ยังไม่ปรากฏชัด ในรูปแบบของแมวไล่จับหนู

นอกจากเป็นการแนะนำตัวเอกใหม่สำหรับซีรีย์แล้ว เนื้อเรื่องก็ยังกล่าวเกี่ยวพันไปถึงความเป็นมาของ Prince Xizor ดาวเด่นในแวดวงอาชญากร ก่อนที่จะก้าวขึ้นสู่อำนาจในซีรีย์ Shadows of the Empire และการแนะนำ class ใหม่ของเจได อย่าง Jedi Paladin ที่เชี่ยวชาญการใช้อาวุธสารพัดรูปแบบ รวมไปถึงการต่อสู้ด้วยมือเปล่า นอกเหนือไปจากการใช้ light saber ตามแบบฉบับของ Jedi Knight ทั่วไป

หนังสือเล่มนี้เขียนโดย Michael Raeves ที่เคยสร้างชื่อจากการเป็น coauthor ของ Star wars: Death Star มาแล้วครั้งหนึ่ง สำหรับประสบการณ์ของหนังสือเล่มนี้ คนที่ชอบฉากแสงสีตื่นตายามราตรีในเมืองที่ไม่เคยหลับแบบที่ปรากฏใน Blade Runner คงจะพอช่วยคลายเหงาไปได้บ้าง แต่อาจจะสร้างความผิดหวังให้กับคนที่คาดหวังที่จะได้อ่าน ฉากนักสืบสวมเสื้อโค้ทตัวโคร่ง ยืนอยู่ใต้แสงไฟสลัว อย่างคำโปรยโฆษณาที่ปรากฏบนปกหลังของหนังสือ ที่ไม่ค่อยตรงกับเนื้อหาข้างในสักเท่าไหร่

Red-shirted rally: A Retrospect

ช่วงนี้ไม่ได้ตามข่าวทุกวัน เลยได้มาอ่านข่าวย้อนหลัง

Red shirts to rally at least 24 hours: Jakrapob
5 days ago, 19:02

Red shirts staging "mini" rally at MFA
3 days ago, 3:46

Red shirts to hold mini rally at NCCC
3 days ago, 23:17

UDD vows protracted campaign
United Front for Democracy against Dictatorship (UDD) demonstrators besieging the prime minister's office vowed a "protracted" campaign to unseat the government as their rally entered a third day Thursday, threatening further turmoil on the eve of a key summit.
2 days ago, 7:13

Red-shirted people disperse
Yesterday, 18:43

ง่าย ๆ ซะงั้น

File sharing ระหว่าง Linux host กับ Windows บน VirtualBox

ขั้นตอนการทำ file sharing ระหว่าง Linux กับ Windows ที่ run อยู่บน VirtualBox เพื่อให้สามารถโอนถ่ายข้อมูลถึงกันได้ง่ายขึ้น

1. กำหนด directory ที่จะทำการ share เช่น ~/shared บน Linux ที่เป็น host
2. เปิด VirtualBox เข้า Settings ในส่วน Windows session ที่ต้องการ
3. ที่ Shared Folders ทำการเพิ่ม รายการใหม่เข้าไป โดยใช้ icon ทางซ้ายมือ เลือก directory ของ Linux host ที่เตรียมไว้ในข้อ 1.
4. เปิด Windows session ขึ้นมา รอจน boot เสร็จ เข้าไปที่เมนู Devices -> Install Guest Additions เพื่อทำการลง package เพิ่มเติม VirtualBox จะทำการ download iso image file มาลงไว้ในเครื่อง (ขนาดไฟล์ 26 MB โดยประมาณ ถ้ามีปัญหา สามารถ download ได้โดยตรงที่ http://download.virtualbox.org/virtualbox/2.0.4/VBoxGuestAdditions_2.0.4.iso แล้วนำมาใส่ใน directory /usr/share/virtualbox)
5. ทำการ mount iso image drive แล้ว setup Guest Additions เสมือนว่าเป็นแผ่น CD สำหรับ install โปรแกรม
6. ทำ Network Drive Mapping จากเมนู Tools -> Map Network Drive ในหน้าต่าง My Computer หรือ Windows Explorer

7. ที่ Drive: เลือกอักษร drive ที่ต้องการ และที่ Folders ให้เข้าไปที่ My Network Places -> Microsoft Windows Network -> VirtualBox Shared Folders จะปรากฏรายการ Shared Folders ที่ได้ตั้งค่าเอาไว้ในข้อ 3.

8. กด OK, Finish
9. ทีนี้ Windows ก็จะสามารถเข้าถึง shared folder ได้ โดยไปที่ My Computer ก็จะปรากฏ drive ที่มีชื่อว่า shared on vboxsvr

My attempt to revive Twitter SMS

ความขัดใจเริ่มต้นจาก Twitter เลิกส่ง SMS มาที่ประเทศไทย แม้ว่าจะมีบริการแบบเดียวกันอย่าง Noknok ที่สามารถส่ง SMS ผ่านทางโทรศัพท์มือถือได้เช่นเดียวกัน แต่ผู้ใช้ก็ถูกจำกัดอยู่ในประเทศไทยเท่านั้น ในขณะที่ Twitter มีคนใช้อยู่ทั่วโลก

ปัญหา คือทำยังไงให้ สามารถรับ Twitter status update และ direct message ได้เหมือนเดิม?

เมื่อไม่นานมานี้ ได้มีโอกาสขุดค้นระบบ API ของ Noknok ซึ่งทดสอบแล้วสามารถใช้งานได้ดี และ Twitter ก็มี API เช่นเดียวกัน ก็เลยลองทดสอบ relay ข้อความจาก twitter ให้มาขึ้นที่ Noknok ปรากฏว่าได้ผล

ตอนนี้แจกจ่ายให้เพื่อน ๆ ทดสอบ ใช้งานได้ดี สามารถรับ Twitter message เข้าทางโทรศัพท์มือถือได้ เสียดายตรงที่โควต้า SMS ของ Noknok ได้แค่ 250 ครั้ง/เดือนเท่านั้น น้อยกว่า Twitter ก่อนโน้น 4 เท่า

ถ้าใครสนใจ มาร่วมทดสอบได้ที่ http://www.neewok.com/ ครับ ใช้งานฟรี แถมบริการ RSS feeds-Noknok ให้ทดสองใช้ด้วยครับ

การ setup ภาษาไทย ใน Linpus Lite: Acer Aspire One

เมื่อวานได้มีโอกาสจับ Acer Aspire One ที่ OS เป็น Linux (Linpus Lite distro) อยู่ หน้าตาก็คล้ายกับ Xandros ของ Asus eee

แต่สิ่งที่ไม่น่าเกิดขึ้นคือ เจ้าตัว Linpus lite นี้มันไม่ได้สนับสนุนภาษาไทยมาในตอนแรกหลังจากติดตั้งเสร็จ และเช่นเดียวกับ Asus eee ที่ setting menu ต่าง ๆ ถูกซ่อนเอาไว้ในตอนแรก แถมเข้าไปหา Thaipatch ที่มีคนเคย post ไว้ใน web site ของ Acer Thailand ก็ขึ้น not found ซะอีก

เข้า terminal
สามารถทำได้โดย ไปที่ Files -> My Documents -> File menu -> Terminal

เปิด advanced mode
ตัว Desktop manager ที่ Linpus Lite ใช้คือ Xfce ซึ่ง menu จะถูกซ่อนเอาไว้ สามารถ enable ได้โดย

• การ run xfce-setting-show บน terminal -> Click ที่ Desktop
• ติ๊กที่หน้าช่อง Open menu on Right click

หลังจากนี้ เวลา click ขวาบนพื้นที่ว่างบน Desktop ก็จะ ปรากฏ menu ขึ้นมา

การทำภาษาไทยให้สามารถใช้งานได้
ทำได้โดยใช้วิธีการ set keyboard layout แบบที่เคยเล่าเอาไว้บางส่วนแล้วใน Linux keyboard layout โดยการ

• เปิด text editor เพืื่อแก้ไขไฟล์ /etc/X11/xorg.conf โดยใช้สิทธิ์ root
• ไปที่ section
  Section "InputDevice"
  Identifier "Generic Keyboard"
• ที่บรรทัด XkbLayout เป็นข้อความจาก "us,gb" เป็น "us,th"
• Save ไฟล์ และ restart เครื่อง หรือ reboot xserver
• การสลับภาษาใช้ Alt-Shift เป็น default
  

การ disable SCIM input
มันเป็นเครื่องมือช่วยพิมพ์ภาษาจีน ญี่ปุ่น ภาษาไทยไม่ได้ใช้
การ disable ทำได้โดย click ขวาที่ icon SCIM input ใน tray icon เลือก settings แล้วเอาเครื่องหมายถูกออกจากหน้า Show stick icon แล้วก็ click OK

Plasma crash ใน KDE 4.1

เพิ่งเจอปัญหา Plasma ใน KDE 4.1 crash ทุกครั้ง หลังจาก restart เล่นเอา boot ไม่ขึ้น นึกว่าต้อง install ใหม่ซะแล้ว (ว่าจะลง Ubuntu แทนที่ Kubuntu ซะเลย โทษฐานขาด ๆ เกิน ๆ)

วิธีแก้ปัญหา คือ ไปลบไฟล์ configuration ของ Plasma ทิ้ง ซึ่งจะอยู่ต่างกันไปในแต่ละ version ใน Interpid จะย้ายมาอยู่ที่ directory ~/.kde แล้ว ในขณะที่ version ก่อนหน้าจะอยู่ที่ ~/.kde4 ไฟล์ที่ว่าก็คึอ ~/.kde/share/config/plasma-appletrc และ ~/.kde/share/config/plasmarc

แปลงเป็น คำสั่งบน shell
rm ~/.kde/share/config/plasma-appletrc
rm ~/.kde/share/config/plasmarc

หลังจากนั้นก็ restart หรือ reset x-server ด้วยการ Ctrl-Alt-Bkspace plasma ก็จะกลับมา ทำงานได้ แต่ setting ที่เคยทำเอาไว้ก็จะหายไปหมด แต่ก็ยังดีกว่าลงใหม่

The Last Days of Krypton ตำนาน Superhero ที่ไม่มี Superhero

นับตั้งแต่ Superman ถือกำเนิดขึ้นมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1932 พร้อมก้บตำนานของทารกจากดาว Krypton ที่ถูกจับใส่ในยานอวกาศ มายังโลกตั้งแต่ยังจำความไม่ได้ และเติบโตขึ้นบนโลกมนุษย์พร้อมกับความสามารถพิเศษ ที่กลายมาเป็นฉายา "The Last Son of Krypton" และ "The Man of Steel" ตำนานความเป็นมาของดาว Krypton ยังคงเป็นปริศนามาตลอด

The Last Days of Krypton เป็นเรื่องราวของผู้คนบนดาว Krypton ในช่วงเวลาสุดท้ายก่อนที่ดาว Krypton จะถึงกาลอวสาน ซึ่งบ้างก็ว่าถูกอุกกาบาตพุ่งชน บ้างก็ว่าเกิดจากการระเบิดของ supernova ของระบบสุริยะนั้น บ้างก็ว่าเป็นจากภูเขาไฟระเบิด บ้างก็ว่าถูกทำลายจากสงครามของผู้คนบนดาวดวงนั้นเอง บุคคลที่ทำหน้าที่ดำเนินเรื่องคือ Jor-El พ่อของ Kal-El (ก็คือ Clark Kent หรือ Superman ในเวลาต่อมา) นักวิทยาศาสตร์อันดับหนึ่งของดาว Krypton และ Genereal Zod ซึ่งกลายมาเป็นคู่ปรับตลอดกาลของ Superman ในเวลาต่อมา แม้ว่าดาว Krypton จะไม่คงอยู่แล้วก็ตาม

หนังสือเล่มนี้เขียนโดย Kevin J. Anderson อีก 1 ตำนานของนิยายวิทยาศาสตร์ ที่มีส่วนร่วมในการสร้างจักรวาล Science fiction ในตำนาน อย่าง Dune prequels และ Sequels และ Starwars มาแล้ว เล่าถึงความขัดแยังทางด้านการเมืองของชาว Krypton และภัยพิบัติต่าง ๆ ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงวาระสุดท้ายของดาว Krypton ซึ่งเป็นที่มาของการก้าวขึ้นสู่อำนาจของ General Zod

แม้ว่าหนังสือเรื่องนี้จะเป็นเรื่องราวที่เกี่ยวกับตำนานของ Superhero ก็ตาม แต่บุคคลที่ปรากฏในเรื่องนี้ไม่มีใครที่มีพลังเหนือคนธรรมดา แต่เป็น Science fiction ที่เล่าถึงความเป็นมาของผู้คนบนดาว Krypton โดยมีความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์เป็นตัวกำหนดความเป็นไป แต่ก็ตกเป็นเครื่องมือของคนที่ไขว่คว้าหาอำนาจในขณะเดียวกัน ด้วยเนื้อเรื่องที่เป็น Sci-fi หนังสือเล่มนี้จึงไม่เพียงสำหรับสาวกของ Superman เท่านั้น แต่ก็เหมาะสำหรับผู้ที่ชื่นชอบนิยายวิทยาศาสตร์โดยทั่วไปอีกด้วย

สิ่งที่หนังสือเล่มนี้บอกเราก็คือ ความทะเยอทะยานของคนสามารถนำความวิบัติมาสู่สังคมได้อย่างน่าคิด แต่ก็ยังมีสิ่งที่สามารถทำความเสียหายได้ยิ่งใหญ่กว่าอย่างคาดไม่ถึง

ประหยัดค่า GPRS/EDGE: ให้ Windows Mobile disconnect อัตโนมัติ

เนื่องจากกติกาการใช้งาน GPRS/EDGE ในประเทศไทย ไม่เหมือนที่อื่น เพราะคิดอัตราการใช้งานเป็นช่วงเวลา แทนที่จะเป็นจำนวนข้อมูลที่รับส่ง (เพราะประหยัดกว่า?) และเพื่อให้การใช้งาน เป็นไปอย่างคุ้มค่าก็เลยต้องหาวิธีทำให้โทรศัพท์ disconnect GPRS/EDGE โดยอัตโนมัติ เมื่อไม่ได้ไช้งาน

สำหรับ Windows Mobile 6 สามารถทำได้โดย แก้ registry ที่

HKEY_LOCAL_MACHINE\Comm\ComMgr\Planner\Settings\

จำนวน 2 item คือ

• SuspendResume: จากค่า default: ~GPRS! เป็น GPRS_bye_if_device_off
• CacheTime: ใส่จำนวนวินาทีที่ต้องการให้ disconnect เมื่อไม่ได้ใช้งาน

แก้เสร็จก็ลอง soft reset ดูสักรอบว่าค่าที่ตั้งไว้ยังอยู่หรือเปล่า เพื่อความแน่ใจ

เท่านี้ก็สามารถตั้งเวลาดึง content สำหรับ RSS หรือ E-mail ได้โดยไม่ต้องกังวลใจแล้ว

Bluetooth กับ KDE 4.1

หล้งจากที่ upgrade Kubuntu เป็น Intrepid Ibex ไปได้ไม่นานก็เจอปัญหาที่ไม่คิดว่าจะไม่เจอ เ้ท่าที่ค้นเจอ ก็มาจากสาเหตุ ที่ Ubuntu upgrade bluez-utils จาก version 3 ไปเป็น 4 ทำให้ kbluetooth เดิมใช้ไม่ได้อีกต่อไป และเครื่องมือสำหรับ bluetooth ที่จะทำงานได้บน KDE4 ก็ยังไม่มี ทำให้การใช้งาน bluetooth บน Kubuntu เป็นอัมพาตไปโดยปริยาย แม้แต่การ pair กับอุปกรณ์ชิ้นอื่น ๆ (https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/kdebase-workspace/+bug/280997)

เนื่องจากในขณะนี้ยังไม่มีเครื่องมือบน KDE4 ตัวใดที่ยังไม่สามารถใช้งาน bluetooth ได้ จึงต้องพึ่งเครื่องมือบน GNOME แทน โดยการติดตั้ง gnome-bluetooth

apt-get install bluez-gnome

แล้วก็ run tray application โดย run

bluetooth-applet

ก็จะปรากฏ tray icon ขึ้นบน tray panel ของ KDE ซึ่งจะสามารถทำการ pair กับอุปกรณ์ bluetooth ชิ้นอื่น ๆ และสามารถทำการเชื่อมต่อได้แล้ว

ที่มา: launchpad, ubuntuforums

Dragon player & w32codecs

เมื่อวันก่อนได้ไฟล์ .rmvb มากองนึง จากการค้นเจอว่าเป็นไฟล์ในตระกูล real player ซึ่งจำเป็นจะต้องลงโปรแกรมเฉพาะเพื่อเปิดไฟล์

สำหรับ linux แล้วมีทางเลือกอีกทางหนึ่ง คือ การ install mplayer และ w32codecs เพื่อเปิดไฟล์ rmvb นี้ แต่บนระบบที่ใช้อยู่มี media player อยู่แล้ว 3 ตัว (VLC, Kaffeine, Dragon player) ก็เลย ไม่อยากลงตัวที่ 4 ก็เลยลอง install เฉพาะตัว w32codec ดู ด้วยการ extract ไฟล์ที่ได้จาก mplayerhq ไปไว้ที่ directory /usr/lib/codecs

จากการทดสอบพบว่า Dragon player สามารถใช้ w32codecs ได้โดยอัตโนมัติ โดยไม่ต้อง install mplayer เพิ่มเติม แต่อย่างใด เป็นอันว่าประหยัดการลงโปรแกรมเพิ่มไปได้ 1 และงานนี้ยังได้ library สำหรับเล่น media มาอีก 1 กอง

คุณครูขู่จะฟ้อง Linux ฐานแจกจ่ายซอฟท์แวร์ผิดกฎหมาย และตำหนิทำให้เด็กล้าหลัง

คุณครูท่านหนึ่ง ได้ทำการยึดแผ่น CD ของ Helios OS ซึ่งเป็น Linux distribution หนึ่งจากเด็กนักเรียนคนหนึ่งในชั้นของเธอ หลังจากที่พบว่าเด็กคนนี้กำลัง สาธิตการทำงานของ HeliOS และแจกจ่าย HeliOS CD ให้กับเพื่อนร่วมชั้น และเมื่อได้เรียกเด็กคนนี้มาสอบถามเพิ่มเติมแล้ว ก็ได้ทำการส่ง e-mail ไปยัง HeliOS project โดยข่มขู่ว่า จะทำการฟ้องร้องดำเนินคดี ถ้าหากไม่หยุดแจกจ่ายซอฟท์แวร์ที่ผิดกฎหมาย

เนื้อความบางส่วนกล่าว่า เธอเชื่อว่าไม่มีซอฟท์แวร์ที่ไหนในโลกที่ฟรี และส่งที่ HeliOS project กำลังทำอยู่นั้นเป็นการพูดเกินความจริง และตั้งอยู่บนพื้นฐานของการหลอกลวง ความพยายามที่จะนำคอมพิวเตอร์ไปสู่มือเด็กที่ด้อยโอกาส โดยมี Linux ถูกติดตั้งไปในคอมพิวเตอร์เหล่านั้น เป็นการปิดกั้นโอกาสในการพัฒนาของเด็กเสียเปล่า ๆ เพราะคอมพิวเตอร์ในโลกนี้มีแต่ Windows เท่านั้นที่ run บนเครื่องคอมพิวเตอร์

นอกจากนี้เธอยังได้เสนอแนะว่า แทนที่จะแจกจ่าย Linux พวกเขาควรจะติดต่อไปที่ Microsoft เพื่อรับบริจาค Windows version เก่า ๆ มาลงในคอมพิวเตอร์เพื่อให้เกิดประโยชน์จริง ๆ มากกว่า

โชคดีที่เรื่องนี้ไม่ได้เกิดในประเทศสารขันธ์ครับ

ที่มา: Digg, PC Pro, HeliOS Linux blog

Default web browser สำหรับ Thunderbird

หลังจากที่แก้ปัญหา default mail สำหรับ Firefox ไปแล้ว คราวนี้ ลองมาแก้ปัญหาแบบตรงกันข้ามบ้าง คือ กำหนด default web browser ให้กับ Thunderbird ขั้นตอน ดังนี้

file ที่เก็บค่า preferences ของ Thunderbird จะอยู่ที่ $HOME/.mozilla-thunderbird/xxx.default/prefs.js (ค่า xxx จะเป็นตัวเลขสุ่ม)
เพิ่มบรรทัดต่อไปนี้เข้าไป

user_pref("network.protocol-handler.app.http", "mozilla-firefox");
user_pref("network.protocol-handler.app.https", "mozilla-firefox");

ทำการ restart Thunderbird ก็เป็นอันเรียบร้อย ต่อไปนี้เวลาคลิกที่ web link โปรแกรม Firefox ก็จะถูกเปิดขึ้นโดยอัตโนมัติ

Arthur C. Clarke's Laws

Arthur C. Clarke's Laws

1. When a distinguished but elderly scientist states that something is possible, he is almost certainly right. When he states that something is impossible, he is very probably wrong.
2. Discovering the limits of the possible requires venturing a bit into the impossible.
3. Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.

สิ่งที่ Windows Mobile สอบตกในการเป็นโทรศัพท์

แม้ว่า Windows Mobile จะมี feature และโปรแกรมสนับสนุนมากมายทั้งในส่วนของการเป็น PDA/organizer และในส่วนของโทรศัพท์ ซี่งสำหรับในส่วนของโทรศัพท์นั้น แม้ว่า Windows Mobile จะมี feature เกี่ยวกับการใช้งานทางโทรศัพท์ที่น่าสนใจมากมาย ไม่ว่าจะเป็นการใช้ mp3 ringtone, photo contacts, voice dialing แต่ในขณะเดียวกันก็ขาดความสามารถบางอย่างที่พบได้ในโทรศัพท์ทั่วไป ซึ่งอาจจะเป็นเรื่องเล็กน้อยสำหรับบางคน แต่บางครั้งก็ทำให้เกิดความอึดอัดต่อการใช้งานได้ไม่น้อยเลย

สิ่งที่ Windows Mobile สอบตกในการเป็นโทรศัพท์

• ความเสถียร ในฟังก์ชันการใช้งานโทรศัพท์ ที่ยังไม่น่าเชื่อถือ พร้อมจะ crash ได้ในทุกกรณี ไม่ว่าจะเป็น การรับสาย รับ sms ความเสถียรที่ทำให้ผู้ใช้บางคนหวาดระแวง ไม่รู้ว่าโทรศัพท์ตัวเองจะ hang เมื่อไหร่ ถ้าเทียบกับโทรศัพท์มือถือทั่วไป คงไม่มียี่ห้อไหนที่ hang ได้ทุกวัน หรือต้องทำการ soft reset ทุกวันหรือ 2 วัน จะไปโทษ 3rd party software อย่างเดียวก็คงไม่ได้ เพราะแม้แต่ฟังก์ชันพื้นฐานอย่าง GPRS หรือ bluetooth ก็ยังต้องอาศัยการ soft reset เพื่อให้ function การทำงานกลับมาเป็นปกติ!
• call screening แม้ว่าจะมีโปรแกรม 3rd party ที่ทำหน้าที่ filter เบอร์ incoming call อยู่จำนวนหนึ่งก็ตาม แต่ผู้ที่เคยใช้ก็จะพบว่า จะมีสัญญาณโทรเข้าดังขึ้นก่อนนิดหนึ่งก่อนที่ถูกตัดสายทิ้ง ซึ่งอาจจะไม่เป็นที่พึงประสงค์ในการใช้งาน
• ความสามารถอีกอันหนึ่งที่หลายคนนึกไม่ถึงก็คือ การหยุดเสียง ringtone ในระหว่างที่มีสายเรียกเข้า โดยที่ไม่ต้องตัดสาย (ซึ่งในโทรศัพท์ทั่วไปสามารถทำได้โดยกดปุ่มใด ๆ ที่นอกเหนือไปจากปุ่มรับสายกับปุ่มวางสาย) สำหรับผู้ใช้ Windows Mobile มีทางเลือกสำหรับสายที่ไม่ต้องการรับอยู่เพียง 2 ทาง คือ ตัดสายทิ้ง หรือปล่อยให้โทรศัพท์ดัง ความลำบากใจจะเกิดขึ้นก็ต่อเมื่อเราไม่อยากรับสาย แต่ก็ไม่อยากกดตัดสาย จะทำอย่างไร?
• การบันทึกเสียงสนทนา ซึ่งเป็นฟังก์ชันที่มีพร้อมในโทรศัพท์ทั่วไป แม้ว่า Windows Mobile จะสามารถบันทึกเสียงโดยทั่วไปได้ผ่านทางโปรแกรม Notes ได้โดยไม่ต้องลงโปรแกรมเพิ่มเติม แต่เมื่อจะบันทึกเสียงสนทนาแล้วล่ะก็จะเป็นเรื่องยากขึ้นมาทันที เพราะโดยตัว Windows Mobile เองไม่สามารถทำได้ และโปรแกรมที่จะมาทำหน้าที่ตรงนี้ ไม่มีมากนัก เท่าที่ทราบมีอยู่โปรแกรมเดียวที่สามารถทำได้ ซึ่งคุณภาพของเสียงที่บันทึกได้นั้นยังไม่น่าประทับใจเท่าไหร่
• Auto redialing โดยตัว Windows Mobile เองไม่สามารถทำ auto redial หรือแม้แต่เลือกที่จะ redial ได้เมื่อพบกับสัญญาณ busy เมื่อมีการโทรออก แต่ปัญหานี้สามารถแก้ได้ไม่ยาก เพราะสามารถ download โปรแกรมมาติดตั้งลงในเครื่องได้ (Pocketmax Redial) แต่ที่น่าแปลกใจก็คือ Microsoft กลับไม่ใส่ความสามารถนี้ลงไปใน OS

เรื่องเหล่านี้อาจจะเป็นเรื่องที่ไม่สำคัญสำหรับผู้ใช้บางคน เมื่อเทียบกับ feature ต่าง ๆ ที่ได้รับ แต่ในบางสถานการณ์อาจทำให้ความสะดวก หายไป และได้ความขัดใจมาแทนก็เป็นได้

ปัญหา Flash บน Firefox 3

ปัญหาของผู้ใช้งาน Firefox 3 บน Linux อันหนึ่งก็คือ การ load web ที่มี flash จำนวนมาก เพราะจะทำให้ Firefox ทำงานช้าลงอย่างเห็นได้ชัด ยิ่งพอเปิดหลาย ๆ หน้าต่าง หรือ หลาย tabs พร้อมกันแล้ว อาจจะทำให้โปรแกรมหยุดการตอบสนองไปเลย

บางครั้ง web site บางแห่งก็ใช้ Flash กันพร้ำเพรื่อเกินจำเป็น แต่ก็ไม่ได้ส่งผลต่อประสบการณ์ในการดู web page นั้นเลย บางทีก็เป็นแค่โฆษณา ถ้าจะปิดทิ้งก็ไม่น่าจะเสียหาย เทียบกับโปรแกรม Flash บางที่ที่จะมีผลต่อการทำงานของหน้า web นั้น ๆ อย่างเช่น file uploader ทำให้การหักดิบด้วยการ uninstall Flash ออกไปอาจจะทำให้การใช้งานไม่สะดวกไปด้วย

มี add-on บน Firefox อยู่ 2 ตัวที่สามารถรับภาระจัดการกับ Flash ที่ไม่จำเป็นเหล่านี้ให้เรา โดยไม่ต้อง uninstall Flash ออกจากระบบ ก็คือ Flash Block และ Flash Killer

สิ่งที่ต่างกันระหว่าง add-on 2 ตีวนี้ก็คือ Flash Block มันจะทำการ disable Flash บน web ที่เราเปิดขึ้นมาโดยอัตโนมัติ ซึ่งเราสามารถเลือก Flash อันใดอันหนึ่งให้กลับมาทำงานได้หลังจากที่ load web page หน้านั้นเสร็จแล้ว โดยการ click ที่พื้นที่ว่างส่วนนั้น และสามารถตั้ง white list สำหรับ web ที่อนุญาตให้แสดง flash ได้ ส่วน Flash Killer จะทำการหยุดการทำงานของ Flash หลังจากที่เราสั่งผ่าน Flash killer button บน navigational bar หรือ menu ถ้าต้องการให้หน้า web นั้นกลับมาแสดง Flash ใหม่อีกครั้งก็กด reload web page

สุดท้ายฝากถึงผู้ผลิตสื่อทั้งหลายว่าอย่าใช้ Flash มากเกินจำเป็น เพราะอาจทำให้เนื้อหาของท่านไปไม่ถึงมือผู้รับก็เป็นได้

การผ่าท้องคลอด อาจเพิ่มความเสี่ยงของการเกิดโรคหอบหืดในเด็ก

นักวิทยาศาสตร์จาก University of California ได้รายงานถึงการค้นพบ ความแตกต่างของระบบภูมิคุ้มกันที่ก่อให้เกิดโรคภูมิแพ้ ในช่วงแรกเกิด โดยทำการตรวจตัวอย่างเลือดที่ได้จากสายสะดือเด็กแรกเกิดโดยวิธีผ่าท้องคลอด (Cesarean section) จำนวน 50 คน และเด็กที่ตลอดโดยวิธีธรรมชาติ 68 คน โดยเด็กทั้งหมด มีพ่อ หรือแม่คนใดคนหนึ่งมีประวัติของโรคภูมิแพ้ หรือหอบหืด พบว่า เด็กที่คลอดโดยวิธีผ่าท้องคลอด มีจำนวนเม็ดเลือดขาวชนิด regulatory T-cells น้อยกว่า และมีระดับของสารในระบบภูมิคุ้มกันอย่าง Interleukin-4 และ Interleukin-13 มากกว่า เมื่อเปรียบเทียบกับเด็กที่คลอดโดยวิธีธรรมชาติ

โดยเป็นที่ทราบกันดีว่า ระดับของ Interleukin-13 ในเลือด ที่เพิ่มขึ้น มีความสำคัญต่อการเกิดโรคภูมิแพ้ และผู้ป่วยโรคภูมิแพ้ และหอบหืดส่วนหนึ่งเกิดจากการทำงานที่ผิดปกติของเม็ดเลือดขาวชนิด regulatory T-cells

จากการค้นพบนี้คณะผู้วิจัยได้ตั้งสมมติฐานว่า วิธีการคลอดมีผลต่อปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันของร่างกาย ซึ่งอาจจะเป็นคำอธิบายของการค้นพบความสัมพันธ์ระหว่างการผ่าท้องคลอดกับโรค หอบหืดซึ่งมีการค้นพบมาก่อนหน้านี้

ที่มา Physorg,

ไต้หวันค้นพบกลไกของไวรัสไข้เลือดออก ที่อาจเป็นสาเหตุให้ผู้ป่วยช็อค

ตามความรู้เดิมที่มีอยู่คือ เชื้อ dengue virus ซึ่งเป็นตัวการที่ทำให้เกิดไข้เลือดออกนั้นมี 4 สายพันธุ์ด้วยกัน และไข้เลือดออกนั้นจะเกิดขึ้นก็ต่อเมื่อผู้ป่วยได้รับเชื้อเข้าไปเป็นครั้ง ที่ 2 (secondary infection) ซึ่งเป็นที่เชื่อกันว่าเกิดจากการกระตุ้นสาร cytokines ที่อยู่ในระบบภูมิคุ้มกันของร่างกายมากเกินไป

ทีมนักวิจัยจากไต้หวัน จาก National Yang-Ming University ค้นพบกลไกที่เชื่อว่ามีส่วนทำให้เชื้อ dengue virus ทำให้ผู้ติดเชื้อเกิดอาการของไข้เลือดออก (dengue hemorrhagic fever) และช็อค (dengue shock syndrome) ขึ้นผ่านทางปฏิกิริยาระหว่างตัวเชื้อไวรัสเอง กับโมเลกุลที่มีชื่อว่า CLEC5A ที่อยู่บนเซลล์เม็ดเลือดขาว

จากการทดลองให้การรักษาหนูที่ติดเชื้อ dengue virus ด้วย antibodies ที่ขัดขวางการจับกันระหว่างเชื้อ dengue virus กับ CLEC5A พบว่าสามารถลดกลไกการกระตุ้นอาการอักเสบได้ แต่ก็ยังมีการอักเสบที่เกิดจากกลไกภูมิคุ้มกันที่เกิดขึ้นตามปกติอยู่

แม้ว่าการค้นพบนี้จะเป็นเพียงการทดลองในสัตว์ทดลองก็ตาม แต่ก็เป็นการเปิดทางให้กับการคิดค้นวิธีการรักษาโรคไข้เลือดออก เพื่อลดอัตราการเสียชีวิตจากการติดเชื้อไข้เลือดออกนี้ต่อไป

ปัจจุบันมีผู้ป่วยไข้เลือดออกที่เสียชีวิต 24,000 คน จาก 50 ล้านคน ต่อปี

ที่มา Physorg

Librarything: Social network ของหนอนหนังสือ

web site social network ที่มีอยู่ในปัจจุบัน ก็มีจุดเด่นในตัวเองต่าง ๆ กันไป ตั้งแต่การเชื่อมโยงผ่านทางคนรู้จักกันอย่าง Hi5, Multiply หรือเชื่อมโยงกันผ่านสื่อเฉพาะอย่าง เช่น รูปภาพผ่านทาง Flickr หรือเพลงที่ฟังผ่านทาง last.fm

ตอนนี้มี social network แบบใหม่ที่เปิดโอกาสให้หนอนหนังสือทำความรู้จักกันผ่านทางรายการหนังสือที่ตัวเองอ่าน โดย web site จะทำการเปรียบเทียบรายการในห้องสมุดของสมาชิกแต่ละคน ว่ามีความเหมือนกันมากน้อยแค่ไหน และมีระบบ recommendation สำหรับสมาชิกที่เป็นหนอนหนังสือแนวเดียวกันอีกด้วย

ส่วนรายชื่อหนังสือนั้น ทาง web site ได้ใช้ฐานข้อมูลของ Amazon และ Library of congress เป็นพื้นฐาน และยังมีฐานข้อมูลสนับสนุนจากประเทศต่าง ๆ ทั่วโลก สำหรับในประเทศไทย มีฐานข้อมูลสนับสนุนจากมหาวิทยาลัยศรีนครินทร์วิโรฒ โดยสมาชิกสามารถเพิ่มรายชื่อหนังสือลงใน library ของตัวเองได้ผ่านทางการค้นหา ชื่อหนังสือ ชื่อผู้แต่ง ISBN ซึ่งถ้าหากไม่พบหนังสือในฐานข้อมูลใดเลย ก็ยังสามารถใส่รายละเอียดลงไปได้เองอีกด้วย จากการทดลองใช้งาน มีข้อจำกัดเรื่องหนังสือที่เป็นภาษาไทยอยู่ครับ เนื่องจากไม่สามารถหาชื่อหนังสือจากฐานข้อมูลที่มีอยู่ได้ แต่ไม่มีปัญหาเลยกับหนังสือที่มีรายชื่ออยู่แล้วใน Amazon

บริการอื่น ๆ ของ web site นี้ก็อย่างเช่น กระดานสนทนาแยกตามกลุ่มความสนใจ และประเภทของหนังสือ เพื่อให้สมาชิกมาแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกัน

ผู้สนใจสามารถสมัครทดลองใช้ได้ฟรีที่ http://www.librarything.com/

อันนี้ catalog ของผมเอง

ความพยายามของมนุษย์ในการค้นหาสารที่มีคุณสมบัติทดแทนเม็ดเลือดแดงเข้าใกล้ความจริงมากขึ้น

วารสารทางการแพทย์ Journal of Trauma เดือนมิถุนายน ได้ตีพิมพ์เกี่ยวกับผลการใช้สารทดแทนเลือด ในระยะที่ 3 (Phase III) เป็นครั้งแรก

การทดลองนี้ นำโดย UCLA ทำการเปรียบเทียบการใช้สารทดแทนเลือด กับเลือดปกติที่ได้จากการบริจาค ในประเทศสหรัฐอเมริกา อัฟริกาใต้ และทวีปยุโรป เป็นเวลา 6 สัปดาห์ โดยมีผู้ป่วยเข้าร่วมในการวิจัยนี้เป็นจำนวน 688 คน ที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไป ที่จำเป็นต้องได้รับการผ่าตัดเกี่ยวกับกระดูก (Orthopedic surgery) และจำเป็นต้องได้รับเลือด แบ่งออกเป็น 2 กลุ่ม คือกลุ่มที่ได้รับเลือดตามปกติ 358 คน และกลุ่มที่ได้รับสารทดแทนเลือดนี้ 350 คน

สารทดแทนเลือด ที่มีชื่อว่า HBOC-201 นี้ ผลิตโดยบริษัท Biopure Corporation โดยทำการสกัดจากวัว ข้อดีของ HBOC-201 นี้คือ สามารถเก็บไว้ได้ 3 ปีที่อุณหภูมิห้อง และไม่จำเป็นต้องทำการตรวจความเข้ากันได้กับเลือดของผู้ป่วย (cross-matched)

การวิจัยครั้งนี้พบว่า การใช้ HBOC-201 สามารถลดความจำเป็นในการใช้เลือดลงได้ 59% โดยที่สามารถให้ผลการรักษาที่ดีได้ ในกลุ่มคนไข้ที่มีอายุน้อยกว่า 80 ปี

ส่วนผลข้างเคียงนั้น พบว่ามีอัตราการเสียชีวิตของผู้ป่วยที่ได้รับ HBOC-201 (5%) เทียบกับ ผู้ป่วยที่ได้รับเลือด (3%) ในกลุ่มที่ต้องการเลือดปริมาณมาก (ไม่มีนัยสำคัญทางสถิติ) ส่วนความผิดปกติอื่น ๆ ที่ไม่เป็นอันตรายที่พบก็คือ สีผิวมีการเปลี่ยนแปลง ความดันเลือดสูงขึ้น และความผิดปกติของเอนไซม์ในเลือดบางชนิด

จากผลวิจัยนี้ ผู้วิจัยมีความเห็นว่า HBOC-201 นี้มีประโยชน์ในกรณีที่ไม่สามารถให้เลือดกับผู้ป่วยได้ เนื่องจากภาวะเม็ดเลือดแดงแตกจากระบบภูมิคุ้มกันที่ผิดปกติ และผู้นับถือบางศาสนาที่ไม่สามารถรับเลือดจากผู้อื่นได้

ความพยายามในการคิดค้นสารทดแทนเลือด เกิดขึ้นจากความขาดแคลนเลือดในการใช้รักษาพยาบาลที่มีแนวโน้มมากขึ้นเรื่อย ๆ

ที่มา Journal of Trauma, Physorg