Thursday, April 29, 2010

Ender's saga: Ender in exile

Ender in Exile เป็นผลงานเล่มล่าสุดของ Orson Scott Card จัดเป็นส่วนหนึ่งของซีรี่ย์ในตำนาน Ender's Game ซึ่งเติมเต็มเรื่องราว ที่เกิดขึ้นในช่วงรอยต่อของ Ender's Game กับ Speaker for the dead

เนื้อเรื่องเป็นพฤติการณ์ของ Ender Wiggin ภายหลังสิ้นสุดสงครามกับพวกแมลง สถานการณ์บนโลกเต็มไปด้วยความแตกแยกอีกครั้ง เหล่านักเรียนจาก Battle School กลายเป็นหมากสำคัญของสงครามครั้งใหม่ Ender ถูกมรสุมการเมือง ที่ Peter Wiggin มีส่วนสร้างขึ้น บีบให้เดินทางออกไปพร้อมกับ Valentine พี่สาวคู่ทุกข์คู่ยาก บนยานบุกเบิกเพื่อสร้างอาณานิคมบนดวงดาวที่เคยเป็นของพวกแมลง นำไปสู่การเผชิญหน้าบนเกมการเมืองครั้งใหม่ ก่อนที่เรื่องจะดำเนินเข้าสู่ช่วงที่ 2 ซึ่งเป็นการเดินทางครั้งต่อมา ซึ่งเป็นที่ที่เขาได้พบกับคำตอบของคำถามที่ค้างคาใจของเขามานานว่า ทำไมพวกแมลงจึงปล่อยให้เขาชนะสงคราม นำไปสู่สิ่งที่เปลี่ยนแปลงเป้าหมายของการเดินทางของเขาไปตลอดชีวิต และเป็นจุดเริ่มต้นของเรื่องราวต่าง ๆ ที่เราได้รับรู้กันไปแล้วในซีรี่ย์ Ender's saga

หลังจากอ่านจบ พบว่า ความน่าสนใจของเนื้อเรื่องกลับไม่ได้อยู่ที่สิ่งที่เกิดขึ้นกับ Ender โดยตรง หากแต่เป็นข่าวคราวบนโลกในช่วงเกือบ 100 ปี หลังจากที่ Ender ออกเดินทางด้วยความเร็วกว่าแสง ซึ่งเป็นช่วงเวลาแห่งความขัดแย้ง และการเริ่มต้นของยุคที่สามารถรวมประชากรของโลกเป็นหนึ่งเดียวได้สำเร็จภายใต้ Peter Wiggin, The Hegemon และความเป็นไปของนักเรียนแห่ง Battle School ที่ถูกส่งมาถึง Ender ในช่วงระยะเวลา 2 ปีในการรับรู้ของ Ender ก่อนที่จะค้นพบในภายหลังว่า เรื่องราวที่เกิดขึ้นกับอดีตมือขวาของเขาอย่าง Bean บนโลกอันไกลโพ้นที่เขาจากมานั้น จะเกี่ยวข้องกับตัวเขาเกินกว่าที่จะคาดถึง

แม้ว่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นใน Ender in Exile จะเป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในระหว่างการเดินทางของ Ender เป็นหลัก และเกิดขึ้นต่อเนื่องกับเหตุการณ์ใน Ender's Game ก็ตาม แต่ผมพบว่าเนื้อเรื่องได้เฉลยความเป็นไปของเรื่องราวที่เกิดขึ้นบนโลก และความเป็นไปของ Bean และพรรคพวก ที่เกิดขึ้นในช่วง Shadow series ออกมาพอสมควร จึงน่าจะถูกจัดลำดับในการอ่านอยู่หลัง Shadow serie

ณ เวลาที่ Ender in Exile จบเล่ม ยังทิ้งช่วงเวลาอีกหลายร้อยปี (ประมาณ 20 ปีของ Ender) ไว้ให้ผจญภัยกันต่อได้อีก

No comments: