ปัญหาสำหรับผู้ใช้คนไทยที่ทำให้ไม่สะดวกในการใช้โปรแกรม J2ME บน Windows Mobile ก็คือภาษาไทย ซึ่งจะมีปัญหาในการจัดเรียงสระ และวรรณยุกต์ส่งผลให้อ่านไม่ออก
JVM ที่มักจะติดมากับ ROM ก็เห็นจะมีอยู่ 2 ตัวก็คือ Intent Midlet Manager และ Esmertec Java ซึ่งจากการทดลองใช้พบว่า ทั้ง 2 ตัวมีปัญหาในการแสดงผลภาษาไทยต่างกันไป โดย Intent Midlet Manager สระจะลอยออกมาจากพยัญชนะ ส่วน Esmertec Java สระจะซ้อนกับตัวอักษรอื่น ๆ ในระนาบเดียวกันทำให้อ่านไม่ออก
เมื่อไม่นานมานี้ได้มีโอกาสไปพบกระทู้ของคุณ happyman ที่ PDAMobiz.com ที่พูดถึง JVM อีกตัวหนึ่ง ซึ่งเป็นของค่าย IBM หลังจากที่ได้ทดลองแล้วก็พบว่าเป็น JVM ที่สามารถแสดงภาษาไทยได้สมบูรณ์แบบที่สุดครับ สามารถแสดงระดับของสระ และวรรณยุกต์ได้ถูกต้องน่าประทับใจ


download IBM JVM



No comments:
Post a Comment